Az igető meghatározása[szerkesztés] Az ige tövét a szótárak mindig megadják. Az ige tövét képezhetjük: az utolsó szótag elhagyásával: cerdded - cerdd- (járni), bwyta - bwyt- (enni), canu - can- (énekelni); az utolsó betű elhagyásával: gweld - gwel (látni); magából a szóból: edrych - edrych- (látni), siarad - siarad- (beszélni); szabálytalanul: dweud - dwed- (mondani), cyrraedd - cyrhaedd- (érkezni), aros - arhos- (megállni), gwrando - gwrandaw- (figyelni), gadael - gadaw- (elhagyni), cymryd - cymer- (fogni), meddwl - meddyli- (gondolni). Kijelentő alakok[szerkesztés] A példa a dysgu (tanulni) ige: dysgais i, dysgaist ti - dysgoch chi, dysgodd e/o / hi; dysgon ni, dysgoch chi, dysgon nhw. A beszélt nyelvben gyakran az ige elé teszik a fe/mi szócskát, ez után azonban lágy mutáció következik: fe/mi ddysgais i, fe/mi ddysgaist ti - fe/mi ddysgoch chi, fe/mi ddysgodd e/o / hi; fe/mi ddysgon ni, fe/mi ddysgoch chi, fe/mi ddysgon nhw.
ɔ] Magánhangzók[szerkesztés] A walesi magánhangzók - akár csak a magyar nyelvben - lehetnek rövidek és hosszúak is. A magánhangzók hosszúsága függ az adott szótag hangsúlyától, a környező betűktől és egyes mellékjelektől. Általában a walesi nyelv nem jelöli a magánhangzók hosszúságát. A walesi magánhangzó akkor hosszú, ha hangsúlyos szótagban áll, és csak egyetlen b, ch, d, dd, f, ff, g, s, th, (i, u esetében l, n, m és ng) mássalhangzó áll utána (északi nyelvjárásokban ll, s + mássalhangzó kapcsolatban is) ugyanabban a szótagban, vagy egyáltalán nem áll utána mássalhangzó.
Ez időben távolodott el a beszélt nyelv az írott normáktól. Az 1532-ben kiadott törvény (Act of Union) hatására a nyelv hanyatlani kezdett, mivel az angol lett a hivatalos nyelv. Az egyházi nyelv ugyan a walesi maradt, de a növekvő angol bevándorlás, a vegyes házasságok visszaszorították a nyelv társadalmi funkcióit.
Szó végén a másslahangzó+-f, -l, -r betűkapcsolatokban e három szó végi mássalhangzó gyakran néma: ffenestr ['feːnɛst], posibl ['poːsɪb]. Nyelvtan[szerkesztés] Névelők[szerkesztés] A walesiben nincsen határozatlan névelő: cath (macska - egy macska), ysgol (iskola - egy iskola). A határozott névelőnek három formája van: y - mássalhangzó előtt használatos; egyes számú nőnemű szavak lágy mutáción esnek át, kivéve az ll és rh kezdetűek: ci - y ci (kutya - a kutya), cath - y gath (macska - a macska); yr - magánhangzók és h előtt használatos: enw - yr enw (név - a név), het - yr het (kalap - a kalap); 'r - magánhangzóra végződő szavak után használatos: dacw'r afon (van a folyó…), dyma'r llyfr (itt a könyv).
(Mair orvos volt). Melléknevek[szerkesztés] A melléknevek általában a vonatkozó főnevek után állnak, ez alól van néhány kivétel, mint például a hen (öreg/régi), hoff' (kedvenc), prif (fő), melyek után lágy mutáció is következik: car mawr (nagy autó); hen ddyn (öreg ember), hoff fwyd (kedvenc étel), prif gymeriad (fő jellegzetesség). Egyes számú nőnemű főnév után lágy mutáción esik át a melléknév: cadair fawr (nagy szék), merch fach (kislány). Ha a főnév után egy melléknévi jelentésű másik főnév áll, szintén lágy mutáció következik be: siop gig (húsbolt). Ha a melléknév önállóan áll (nem kapcsolódik főnévhez), akkor mindig egy yn szócska áll előtt, ami lágy mutációt is okoz: Dydy'r car ddim yn hen. (Az autó nem öreg.
); Mae'r castell yn fawr. (A kastély nagy. ). Minősíthetjük a melléknevet a rhy (túl), gweddol (meglehetősen/egészen), eithaf (meglehetősen/egészen), lled (meglehetősen/egészen) szavakkal, ezek az yn és a melléknév közé kerülnek. (A gweddol lágy mutáción esik át az yn után, valamint a melleknevek is mutálódnak a fenti szavak - kivéve az eithaf - után. Az eithaf általában lerövidül eitha formában, mivel a walesi hajlamos a szó végi -f elhagyására. ): yn weddol ddiddorol (meglehetősen érdekes), yn rhy boeth (túl forró), yn lled dal (elég magas), yn eitha tew (elég kövér).
arnoch chi i chi ohonoch chi amdanoch chi atoch chi Tsz. 3. arnyn nhw iddyn nhw ohonyn nhw amdanyn nhw atyn nhw Az yn (-ba, -be; -ban, -ben) után nazális mutáció következik (ezzel együtt m előtt az yn ym-re változik, hasonlóképpen ng előtt yng-re): yn Nolgellau (Dolgellauban), ym Mangor (Bangorban), yng Nghymru (Walesben). Ne tévesszük össze az yn-t az yn y-vel (a …-ba(n), -be(n)) és a mewn-nal (egy …-ba(n), -be(n)): yn nhŷ (házban), yn y tŷ (a házban), mewn tŷ (egy házban).
Roeddwn i Ro'n i voltam Roeddet ti Ro't ti voltál (tegező forma) Roeddech chi Ro'ch chi volt (magázó forma) Roedd e / Roedd o volt (hn) Roedd hi volt (nn) Roedden ni Ro'n ni voltunk voltatok Roedden nhw Ro'n nhw voltak Megjegyzés: többes számú igealak mellett egyes számú főnév áll: Roedd y llyfrau ar y bwrdd.
E szavazás határideje jövő péntek, így legkésőbb október 28-án új miniszterelnöke lesz az Egyesült Királyságnak. Az új kormányfő kiléte azonban már hétfőn kiderülhet, ha csak egy jelentkezőnek sikerül száz frakciótag támogatását elnyernie, mert ebben az esetben értelemszerűen nem lenne szükség a párttagság szavazására. E forgatókönyv megvalósulása esetén - vagyis ha sem Boris Johnson, sem Penny Mordaunt nem tud száz támogató frakciótagot felsorakoztatni maga mögött - hétfőtől Rishi Sunak lenne a Konzervatív Párt új vezetője és az Egyesült Királyság miniszterelnöke.
TV-műsor - Élő foci a tv-ben - | focimagazin.hu
Beszállt a ringbe a legesélyesebb brit miniszterelnök-jelölt
Alternatív képzési mód[szerkesztés] Az igék egyszrű múlt ideje kifejezhető a gwneud ragozott alakja és az utána következő főige lágy mutációs alakjának kapcsolatával is, pl: Fe / Mi wnaeth Tom ddod adre’n gynnar heddiw. - Tom korán jött haza ma. Wnaethon ni ddim mynd i’r parti. - Nem mentünk a partira. Wnaethoch chi chi dalu’r bil? - Kifizetted a számlát? Összetett múlt idő[szerkesztés] Az igék összetett múlt ideje a létige múlt idejű alakjából, valamint ehhez az yn szócskával hozzákapcsolt igéből állnak. Az yn magánhangzó után 'n-re rövidül.
Az alap- vagy középfokú hasonlítást tartalmazó mondatok mindig a szokásos szórendet használják, azaz a mondat az igével kezdődik: Mae’r llyfrgell mor bell/cyn belled â’r orsaf. (A könyvtár olyan messze van mint az állomás). Felsőfokú hasonlítást tartalmazó mondatban az ige nem állhat a mondat elején: Castell Windsor ydy’r mwya ym Mhrydain? - Ie/Ia. (Windsor kastély a legnagyobb Britanniában? - Igen.
Rendhagyó ragozású igék[szerkesztés] A mynd (menni), dod (jönni), gwneud (csinálni), cael (birtokolni), bod (lenni) igék rendhagyó ragozásúak: mynd dod gwneud cael bod Fe / Mi es i Fe ddes i/ Mi ddois i Fe / Mi wnes i Fe / Mi ges i Fe / Mi fues i Fe / Mi est ti Fe ddest i/ Mi ddoist ti Fe / Mi wnest ti Fe / Mi gest ti Fe / Mi fuest ti Fe / Mi aethoch chi Fe / Mi ddaethoch chi Fe / Mi wnaethoch chi Fe gawsoch chi / Mi gaethoch chi Fe / Mi fuoch chi Fe aeth e / Mi aeth o Fe ddaeth e / Mi ddôth o Fe wnaeth e / Mi wnaeth o Fe gafodd e / Mi gaeth o Fe fuodd e/ Mi fuodd o Fe / Mi aeth hi Fe / Mi ddaeth hi Fe / Mi wnaeth hi Fe gafodd hi / Mi gaeth hi Fe / Mi fuodd hi Fe / Mi aethon ni Fe / Mi ddaethon ni Fe / Mi wnaethon ni Fe gawson ni / Mi gaethon ni Fe / Mi fuon ni Fe / Mi aethon nhw Fe / Mi ddaethon nhw Fe / Mi wnaethon nhw Fe gawson nhw / Mi gaethon nhw Fe / Mi fuon nhw A tagadó és kérdő alakok ugyanúgy képződnek, mint a szabályos igéknél.
Walesi nyelv - Wikipédia